An excessive concentration of metals is toxic to plants, animals and humans. The present study focuses on the efficacy of three local emergent aquatic plants; Veronica anagallis-aquatica L.; Mentha longifolia L. (Hudson) and Cyperus iria L. and one free-floating; Nasturtium officinale R. Br. for removal of metals (Fe, Pb, Zn, Cu, Mn, and Ni) from the main wastewater channel of Soran City. Outdoor sand pot experiments were conducted in-situ and the selected macrophytes were applied. At the end of experiment, the macrophytes were harvested and prepared for heavy metal analysis using ICP-MS. The particular mechanisms of phytoremediation were investigated. The selected plants adapted and properly grew, as determined by their high biomass production and survival rate. Emergent plants (V. anagallis-aquatica and C. iria) accumulated high quantities of Fe, Cu, Ni, and Mn in roots (bio-accumulation factor for roots, BAFroot >1 and translocation factor, TF 1000 mg/plant root), BAFs > 1, and TF < 1, and the revealed mechanism was phytostabilization. Mentha longifolia accumulated similar patterns of Zn in shoots and roots (BAFs >1 and TF >1), the involved mechanism was phytoextraction. Free-floating N. officinale showed the highest percentage of metal uptake and removal capacity for Pb (60% and 10 mg/d/g, respectively). Synergetic and plant genetic abilities need to be optimized to develop commercially useful practices.